Ο καιρός στο χωριό μας

Σάββατο 2 Οκτωβρίου 2021

Παλαιά Έγγραφα: Άδεια γάμου Κωνσταντίνου Προφύρη και Χρυσαφίας Κατσάμπη 1872

Πρωτότυπο χειρόγραφο, 8 Σεπτεμβρίου 1872
Ανίχνευση εγγράφων: Στέλιος Χαγιάς*

Άδεια γάμου που εκδόθηκε από την Ιερά Μητρόπολη Μονεμβασίας και Σπάρτης, αναφορικά με το γάμο του Κωνσταντίνου Ι. Προφύρη, ετών 30, από το Μαρί και της Χρυσαφίας Ι. Κατσάμπη, ετών 16, από την Καρίτσα. Σπάρτη 8 Σεπτεμβρίου 1872.

Το μυστήριο πρόκειται να τελεσθεί από τον π. Παναγιώτη Μουλά στην Καρίτσα.

Mάρτυρες ήταν ο Ιωάννης Δημητρίου Τζεμπελής και ο Γεώργιος Αναγνώστη Τζεμπελής, οι οποίοι υπέγραψαν την επιστολή έγκρισης του γάμου εξ ονόματος του πατέρα της νύφης, Ιωάννη Κατσάμπη, διότι ο ίδιος ήταν αγράμματος. Την έγκριση για τον γαμπρό την υπέβαλε ο αδερφός του ο Παναγιώτης Ι. Προφύρης.

Ήταν ο πρώτος γάμος του Κωνσταντίνου και της Χρυσαφίας

* Ο Στέλιος Χαγιάς είναι συντονιστής της ομάδας έρευνας «Οικογενειακά Δέντρα του Νότιου Πάρνωνα» Τα Οικογενειακά Δέντρα του Νότιου Πάρνωνα έρχονται υπό την αιγίδα του Παλλακωνικού Συλλόγου Νότιας Αυστραλίας «Ο Λεωνίδας», καθώς και της Κοινότητας Καριτσιωτών Νότιας Αυστραλίας «Καρίτσα»
Αρχείο Γάμων
Ιεράς Μητρόπολης Μονεμβασίας και Σπάρτης
αρ. 196, 1872

Old Documents: Marriage licence for Konstantinos I. Profyris and Chrysafia I. Katsampis 1872

Documents traced by Stelios Chagias*

Marriage license issued by the Holy Metropolis of Monemvasia Sparti, regarding the marriage of Konstantinos I. Profyris, 30, from Mari and Chrysafia I. Katsampis, 16, from Karitsa. Dated: Sparti, September 8, 1872.

The sacrament is to be conducted by Fr. Panagiotis Moulas in Karitsa.

Witnesses: Ioannis Dimitriou Tzempelis and Georgios Anagnosti Tzempelis, who signed the letter of marriage approval for the bride’s father on account of him, Ioannis Katsampis being illiterate. The approval for the groom was given by his brother Panagiotis I.

It was to be the first marriage for both Konstantinos and Chrysafia.

* Stelios Chagias is the coordinator of the research group "Family Trees of the South Parnon". The Family Trees of South Parnon come under the auspices of the Pan-Laconian Society of South Australia “Leonidas” Inc., as well as the Karitsa Community of South Australia “Karitsa”.

Δεν υπάρχουν σχόλια: