Γεώργιος Στυλ. Χαγιάς (1928-2022)

Πλήρης ημερών, σε ηλικία 93 ετών, απεβίωσε στην Καρίτσα χθες, ημέρα Παρασκευή 28 Ιανουαρίου 2022, ο Γεώργιος Στυλ. Χαγιάς.

Η κηδεία τελέστηκε την Κυριακή 30 Ιανουαρίου στον Ιερό Ναό Ευαγγελίστριας στην Καρίτσα.

Ο Γιώργης γεννήθηκε στην Καρίτσα στις 10 Ιουνίου 1928 και έζησε όλα του τα χρόνια στο πολυαγαπημένο του χωριό.

Θερμά συλλυπητήρια στους οικείους.

Δείτε τον οικογενειακό κλάδο του αείμνηστου στα Οικογενειακά Δέντρα του Νότιου Πάρνωνα.

Τα Οικογενειακά Δέντρα του Νότιου Πάρνωνα έρχονται υπό την αιγίδα του Παλλακωνικού Συλλόγου Νότιας Αυστραλίας «Ο Λεωνίδας», καθώς και της Κοινότητας Καριτσιωτών Νότιας Αυστραλίας «Καρίτσα».

Φωτογραφία του Μήνα Γενάρη 2022: «Στο μαγαζί του Γραμματικάκη π. 1957»

Η φωτογραφία του μήνα Γενάρη 2022 είναι επιχρωματισμένη εικόνα από χωριανούς να διασκεδάζουν γύρω το 1957 στο μαγαζί του Γραμματικάκη. Από τους 14 στην παρέα, μόνο ένας δεν έχει μέχρι τώρα κατονομαστεί, ο τέταρτος από τα δεξιά.

Από αριστερά: Κώτσος Μαλαβάζος, ο ιδιοκτήτης Μήτσος Γραμματικάκης, Σπύρος Τσίπουρας, Στέλιος Μαλαβάζος με τον μικρό του γιο Κώστα 3 χρονών, Γιώργης Χαγιάς, Τάσος Θεοδωρακάκος, Γιώργης Κατσάμπης ή «Κατσαμπάκης» όρθιος με γυαλιά ηλίου, Τάκης Μαλαβάζος, Χρήστος Μαλαβάζος, άγνωστος, Τάσος Κατσάμπης, ίσως Ευριπίδης Θεοδωρακάκος, και ίσως Μήτσος Αν. Κατσάμπης.

Τη φωτογραφία παραχώρησε ο Κώστας Μαλαβάζος, το τρίχρονο παιδάκι στη φωτογραφία, σήμερα εξηντάρης παππούς στην Αδελαΐδα της Αυστραλίας.

Η φωτογραφία έχει επίσης δημοσιευτεί στις «Παλιές φωτογραφίες από την Καρίτσα Λακωνίας» στο Facebook.

Photo of the month of January 2022: “At the Grammatikakis shop”

The photograph for the month of January 2022 is a colourised picture of fellow villagers having a good time circa 1957 at the Grammatikakis shop. Of the 14 in the group, only one is yet to be named, the person fourth from the right.

From left: Kotsos Malavazos, the proprietor Mitsos Grammatikakis, Spyros Tsipouras, Stelios Malavazos with his young son Con aged 3, Giorgis Chagias, Tasos Theodorakakos, Giorgis Katsampis or "Katsampakis" standing in sunglasses, Takis Malavazos, Christos Malavazos, unidentified, Tasos Katsampis, possibly Evripidis Theodorakakos, and possibly Mitsos A Katsampis.

Photo provided by Con Malavazos, the three-year-old in the photograph, now a grandfather in his mid-sixties in Adelaide Australia.

Previously published in "Old photos from Karitsa of Laconia" on Facebook.

Χρονογράφημα Κώστα Γιαννακούρα: Πρόεδρος στο χωριό Καρίτσα Λακωνίας.

Γράφει ο Κώστας Γιαννακούρας για όσους αγαπούν το διάβασμα!

Ο Κώστας Γιαννακούρας ήταν δάσκαλος στο μονοθέσιο Δημοτικό Σχολείο Καρίτσας
1971-72-73,1974-75-76

«Παπά εμείς δεν έχουμε,

οπότε είσαι ο απόλυτος άρχοντας του χωριού.

Άρχοντας σου λέω !!!!!

και πρόεδρος και δάσκαλος !!!!!!»

Ήταν 21 Σεπτεμβρίου 1971 όταν διορίστηκα δάσκαλος με σύμβαση στο χωριό Καρίτσα Λακωνίας. Μέχρι το Γεράκι πήγα με το ΚΤΕΛ. Από εκεί και πάνω, για την Καρίτσα, με πήραν και με πήγαν με τρακτέρ.

Δεν υπήρχε συγκοινωνία, ρεύμα και νερό στα σπίτια.

21 Σεπτεμβρίου 1974. Τρία χρόνια μετά ξαναπήγα στην Καρίτσα, δάσκαλος, αλλά τώρα με δικό μου μεταφορικό μέσο.

Με μια μηχανή HONDA και μια βαλίτσα πίσω, ξεκίνησα πρωί πρωί. 34 χλμ. ήταν. Τώρα ο διορισμός μου ήταν κανονικός.

Αυτή την ημέρα τη θυμάμαι γιατί ξεκίνησα με πολύ στενοχώρια, τόσο για τις φίλους μας Κυπρίους, όσο και γιατί με κράτησαν στο στρατόπεδο, μετά τη γενική επιστράτευση, μέχρι το τέλος Αυγούστου περίπου.

Μόλις πέρασα το εκκλησάκι του Αγίου Νικολάου της Καρίτσας, συνάντησα σχεδόν όλους τους άνδρες του χωριού να δουλεύουν στο δρόμο. Ήταν τότε η προσωπική εργασία κι ετοίμαζαν τους δρόμους για το χειμώνα.

Όταν με είδαν χάρηκαν. Ακούγοντας τις εγκάρδιες ευχές τους είδα στα πρόσωπά τους ένα πηγαίο χαμόγελο.

Η στενοχώρια μετριάστηκε.!!!!!

Πέρασαν λίγες ημέρες κι ένα πρωί ο ταχυδρόμος του χωριού σταμάτησε στο σχολείο. Πράγμα ασυνήθιστο.

Μου έφερε ένα συστημένο έγγραφο από τη Νομαρχία Λακωνίας.

Το άνοιξα και τι να δω !!!!!!!!!!! Ήταν ο διορισμός μου σαν πρόεδρος της Κοινότητας Καρίτσας.
Τότε ήταν, σαν να άνοιξε η γη κάτω από τα πόδια μου.

Σκέφτηκα !!!!!! Μέχρι το μεσημέρι δάσκαλος !!!!!! Από το απόγευμα και μετά πρόεδρος.!!!!!! Γραμματέας δεν υπήρχε.!!!!!! Ποιος θα γράφει τα έγγραφα;;;; Ποιος το Ληξιαρχείο;;;;

Σχόλασα και πήγα στο σπίτι του παπά που έμενα. Βγήκα στη βεράντα κι άρχισα να συλλογίζομαι. Να βάλω στο μυαλό μου τα πράγματα σε μια τάξη.

Τότε ακούω μια φωνή από το δρόμο.

Ήταν ο μπάρμπα Μήτσος. (Νομίζω έτσι τον έλεγαν).

Ο μπάρμπα Μήτσος άρχισε να φωνάζει δυνατά για να τον ακούσει μια γειτόνισσά μου. Ήταν ερωτευμένος μαζί της. Έτσι μου είχαν πει. Αυτή όμως δεν τον ήθελε.

- Δάσκαλε ε ε ε ε !!!!!! Ποιος τη χάρη σου !!!!! Παπάς, πρόεδρος και δάσκαλος είναι οι αρχές του τόπου !!!!!

Παπά εμείς δεν έχουμε, οπότε είσαι ο απόλυτος άρχοντας του χωριού.

Άρχοντας σου λέω !!!!! και πρόεδρος και δάσκαλος !!!!!!
- Άρχοντας, κύριε Δημήτρη, σε ξένο σπίτι και με μισθό πείνας, γίνεται ;;;;;; Δε γίνεται. !!!!!!!!
- Αυτά δεν έχουν σημασία.!!!!! μου λέει. Σημασία σήμερα έχει η δόξα και η εξουσία.!!!!!!!

Έφυγε ο μπάρμπα Μήτσος αλλά η κοπελιά δε βγήκε να τον δει.!!!

Προσαρμόστηκα στα νέα μου καθήκοντα κι όλα πήγαιναν καλά.

Μπαίνοντας ο χειμώνας, κάποιο βράδυ, ένιωσα σαν ΥΠΟΥΡΓΟΣ. Διόρισα κι όρκισα νέο γραμματέα της Κοινότητας. Το Γιώργη το Λάμπρο. Έτσι απαλλάχτηκα από τα χαρτιά της Κοινότητας.

Ήρθε η άνοιξη. Οι κάτοικοι της δώθε γειτονιάς φύτεψαν κηπευτικά.

Υπήρχαν δυο βρύσες με τρεχούμενο νερό. Όσο νερό περίσσευε, πήγαινε σε μια μικρή δεξαμενή κι από εκεί με τη σειρά του ο καθένας θα πότιζε.

Ένα βράδυ πριν μπω στο μαγαζί του Λεωνίδα, άκουσα από μέσα φασαρία.

Μπαίνοντας μέσα , σταμάτησαν οι φωνές και ο πιο ψύχραιμος μου λέει: Α.!!!! Ήρθες δάσκαλε ; Κάτσε να τ’ ακούσεις κι εσύ.

Το χωριό έχει πρόβλημα. Η κυρία τάδε (δε θυμάμαι το όνομά της) πηγαίνει κρυφά, βγάζει το παλούκι από τη γούρνα ( την τάπα από τη δεξαμενή) ποτίζει κάθε ημέρα τα κηπευτικά της και τα δικά μας κοντεύουν να ξεραθούν.!!!!

Φώναξα αμέσως τον αγροφύλακα, του έδωσα οδηγίες και το ζήτημα λύθηκε.

Πίσω από τον πάγκο του μαγαζιού του καθόταν σε μια καρέκλα ο Λεωνίδας.

- Μη στενοχωριέσαι δάσκαλε, μου λέει. Κοντεύουν να έρθουν οι κοινοτικές εκλογές. Θα βάλω για πρόεδρος και θα βγω.!!!! Δε θα βγω;;;;;; και τότε ο κάθε κατεργάρης θα κάτσει στον πάγκο του.
- Χα χα χα !!!!!! ακούγεται μια φωνή από πίσω μου. Ο πρώτος κατεργάρης Λεωνίδα είσαι εσύ !!!! Έχεις κιόλας κάτσει στον πάγκο σου !!!!!
Το μαγαζί όλο έσκασε στα γέλια.
- Καλά α α !!!! Καλά α α !!!! γελάτε εσείς !!!! Είμαστε περισσότεροι στη δώθε γειτονιά. Βγάζουμε πρόεδρο. Εάν δε με ψηφίσετε, τότε καλύτερα είναι να ψηφίσετε το γέρο Μπάλα από την πέρα γειτονιά, να σας φτιάξει από μια μαγκούρα του καθενός να την έχετε για τα ζωντανά σας.

Ήρθαν οι εκλογές και βγήκε. Έγινε η παράδοση - παραλαβή.

Μου έλειπαν τρεις κασμάδες, δυο τσάπες και μια τσουγκριάνα.

Μου τα χάρισε ο νέος πρόεδρος. Δεν τα πλήρωσα.

Greek Museum of Adelaide: A realistic and practical proposal to preserve our history

By Chrysoula Melissinakis

President Greek Museum of Adelaide

"Is it not better for a building to be bequeathed and found again in Greek hands rather than in the hands of the state?"

The Greek associations of Australia could possibly help solve the problem of a permanent residence for the Greek Museum of Adelaide Inc.

This year, 2022 heralds three years since the Greek Museum of Adelaide, South Australia, a non-profit organization, was founded in 2019. The Museum, as a cultural institution, embraces all aspects of Hellenism in Australia. During these three years, the Museum has organized and presented seven exhibitions for the Australian public to enjoy. The exhibitions featured works by both Greek and Greek-Australian artists, collections of traditional objects, costumes, books and historical pieces from Greek-Australian immigrants.

The Greek Museum of Adelaide is an institution that promotes Greek culture and history through cultural activities (such as lectures, film nights and so on) and exhibitions. The state government, community leaders, Greek-Australians and other Australians, including the Hellenism of Greece, have recognized the substantial and practical contribution of the Museum, in the cultural life of the Greek diaspora.

At present, the Greek Museum of Adelaide does not have its own permanent building, nor a stable or permanent base from which to operate, thus exhibitions are not open to the public daily. Currently, it is presenting exhibitions from a temporary rental solution. Clearly, this temporary exhibition space solution cannot and does not cover all the needs of a properly functioning Museum.

Due to the lack of financial resources and sponsorships, the Museum's Committee cannot enter into the purchase nor a leasing of a more appropriate permanent property. However, there is a possible solution for the Museum’s current problem and that is through the support of already established Greek associations based in Australia.

An appeal is made to those Greek associations that have very few members and therefore cannot offer many activities. The call is this: if it is likely that the association will cease to operate in the near future, we respectfully ask the association to seriously consider granting the association’s building to the Greek Museum Adelaide. Clearly, you would have our undying gratitude.

Fellow Greek associations of Adelaide, we trust that this request is reasonable. It has come to our attention that currently, several Greek associations are under-operating and that some associations have transferred their buildings to the state government. Within the next five years, several associations may be confronted with this dilemma of what to do or where to allocate their property. The Greek Museum Adelaide is therefore making a request that you help our museum as real Greeks and Philhellenes.

We ask you this question: is it not better for a building to be bequeathed and found again in Greek hands, the hands of the Greek Museum Adelaide rather than in the hands of the state, which has its own means? The Greek Museum could continue to present and promote our Hellenism and to recognize and continue the contribution of the donor association.

Why should Greeks not support such an important Greek effort, especially now that our Hellenism has more than ever a need for promotion and recognition? One more building to the Australian state makes little difference, but for the Greek Museum of Adelaide it would mean a necessary and substantial act of support.

We ask and appeal to all Greek associations to consider this call for the concession of a building.

Please contact us for clarifications and or discussion. The Council of the Greek Adelaide Museum Inc. is always open to any communication with you. Respectfully and with appreciation, President Chrysoula Melissinaki (Mobile: 0457456339)

Web site: http://greek-museum.com.au

Ελληνικό Μουσείο Αδελαΐδας: Μια ρεαλιστική και πρακτική πρόταση για να διαφυλάξουμε την ιστορία μας

Γράφει η Χρυσούλα Μελισσινάκη

Πρόεδρος Ελληνικού Μουσείου Αδελαΐδας

Ερώτημα:

«Δεν είναι καλύτερα ένα κτήριο να παραχωρηθεί και να βρεθεί ξανά σε Ελληνικά χέρια… να συνεχίζεται η παρουσίαση και η προβολή του Ελληνισμού παρά το να δοθεί στο κράτος;»

Oι Ελληνικοί Σύλλογοι της Αυστραλίας μπορούν να βοηθήσουν στη λύση του κτηριακού προβλήματος του Ελληνικού Μουσείου.

Εν έτη 2022 στην Αδελαΐδα ήδη κλείνουν τρία χρόνια από την ίδρυση του Ελληνικού Μουσείου Αδελαΐδας, ενός μη κερδοσκοπικού οργανισμού που ιδρύθηκε το 2019 στη Νότιο Αυστραλία.

Ένα Μουσείο, που ως πολιτιστικό ίδρυμα αγκαλιάζει όλο τον Ελληνισμό της Αυστραλίας, που έμπρακτα μέσω των επτά εκθέσεων που έχει οργανώσει στα τρία χρόνια ίδρυσής του, έχει παρουσιάσει στο αυστραλιανό κοινό, έργα Τέχνης Ελλήνων και Ελληνοαυστραλών καλλιτεχνών, έχει στις συλλογές του παραδοσιακά αντικείμενα, κουστούμια, βιβλία, αναμνηστικά, των ελλήνων μεταναστών. Ένα ίδρυμα που προάγει τον ελληνικό πολιτισμό και ιστορία διαμέσου πολιτιστικών δραστηριοτήτων και εκθέσεων.

Η ουσιαστική και έμπρακτη συνεισφορά του Ελληνικού Μουσείου έχει αναγνωριστεί τόσο από την επίσημη πολιτεία και τους τοπικούς άρχοντες της Νοτίου Αυστραλίας όσο και από τους συμπαροίκους, αλλά και τον ελληνισμό της Ελλάδας.

Στην παρούσα χρονική περίοδο το Ελληνικό Μουσείο δεν κατέχει ακόμη δικό του μόνιμο κτήριο για να λειτουργεί σε σταθερή και μόνιμη βάση και ανοικτό ως προς το κοινό, αλλά αρκείται σε λύση προσωρινής ενοικίασης εκθεσιακού χώρου. Μία προσωρινή κατάσταση που δεν μπορεί να καλύψει τις ανάγκες σωστής λειτουργίας ενός Μουσείου.

Λόγω έλλειψης οικονομικών πόρων και χορηγιών το Συμβούλιο του Μουσείου δεν είναι δυνατόν να περιέλθει σε αγορά ακινήτου. Όμως υπάρχει πιθανή λύση, για υποστήριξη του Μουσείου, διαμέσου των Ελληνικών συλλόγων που εδρεύουν στην Αυστραλία.

Γίνεται έκκληση και κάλεσμα, προς τους Ελληνικούς Συλλόγους που απαριθμούν λίγα μέλη και έχουν πλέον πολύ περιορισμένη δραστηριότητα, εάν τίθεται στο άμεσο μέλλον πιθανότητα να σταματήσουν να λειτουργούν, να σκεφτούν σοβαρά τη πιθανότητα παραχώρησης του κτηρίου τους στο Μουσείο.

Συμπάροικοι Έλληνες, δεν ζητάμε κάτι παράλογο, άλλωστε όλοι γνωρίζουμε ότι στην παρούσα χρονική περίοδο, αρκετοί ελληνικοί σύλλογοι υπολειτουργούν και ήδη ορισμένων τα κτήρια έχουν περιέλθει στο κράτος.

Μέσα στην επόμενη πενταετία αρκετοί σύλλογοι θα έρθουν αντιμέτωποι με το θέμα αυτό, και θα τεθεί το θέμα της κτηριακής περιουσίας, όπου εκεί μπορούν αν θέλουν να συμβάλλουν και να βοηθήσουν ως πραγματικοί Έλληνες και Φιλέλληνες το Μουσείο μας.

Σας θέτουμε το εύλογο ερώτημα: δεν είναι καλύτερα ένα κτήριο να παραχωρηθεί και να βρεθεί ξανά σε Ελληνικά χέρια, στο ελληνικό Μουσείο, να συνεχίζεται η παρουσίαση και προβολή του Ελληνισμού μας, να αναγνωρίζεται και να συνεχίζεται η προσφορά του Δωρητή Συλλόγου, από το να δοθεί στο κράτος, το οποίο άλλωστε έχει τρόπους να καλύπτει τις κτηριακές ανάγκες του;

Γιατί να μην υποστηρίξουν οι Έλληνες μία τόσο σημαντική Ελληνική προσπάθεια, τώρα που ο ελληνισμός μας έχει περισσότερο από ποτέ άλλοτε ανάγκη για προβολή και αναγνώριση;

Ένα παραπάνω κτήριο για το Αυστραλιανό κράτος είναι «σταγόνα στον ωκεανό», όμως για το Ελληνικό Μουσείο είναι μία ουσιαστική και αναγκαία βοήθεια και πράξη συμπαράστασης. Ζητάμε και κάνουμε έκκληση σε όλους τους Ελληνικούς συλλόγους, να σκεφτούν αυτήν την πρόταση παραχώρησης κτηρίου και να επικοινωνήσουνε μαζί μας για οποιεσδήποτε παραπάνω διευκρινήσεις. Το Συμβούλιο του Ελληνικού Μουσείου Αδελαΐδας είναι πάντα ανοικτό για οποιαδήποτε επικοινωνία μαζί σας, με την Πρόεδρο Χρυσούλα Μελισσινάκη, 0457456339.

Web site: http://greek-museum.com.au,

Κοινοτητα Καριτσιωτών Ν. Αυστραλίας: «Λυπούμαστε, το πίκνικ ακυρώθηκε»

Η απόφαση λαμβάνεται

με προτεραιότητα

την ασφάλεια όλων μας!

Το ετήσιο καριτσιώτικό πίκνικ που είχε προγραμματισθεί να διεξαχθεί την Κυριακή 23 του Γενάρη στην Αδελαΐδα ακυρώνεται λόγω των δυσάρεστων εξελίξεων στον τομέα της υγείας στη Νότια Αυστραλία.

Η επίσημη ανακοίνωση της Επιτροπής της Κοινότητας Καριτσιωτών Νότιας Αυστραλίας έχει ως εξής:

Λυπούμαστε που ενημερώνουμε όλα τα μέλη μας ότι το Καριτσιώτικο Πίκνικ που είχε προγραμματιστεί να πραγματοποιηθεί στις 23 Ιανουαρίου ακυρώνεται λόγω της τρέχουσας κατάστασης με το Κόβιντ 19.

Εκφράζουμε την ειλικρινή μας συγγνώμη σε όλους εσάς που ανυπομονείτε για αυτήν την εκδήλωση. Παρακαλούμε κατανόηση ότι πρόκειται για απόφαση που λαμβάνεται με προτεραιότητα την ασφάλεια όλων.

Με πατριωτικούς χαιρετισμούς,

Η Επιτροπή της Κοινότητας Καριτσιωτών Νότιας Αυστραλίας.

Official Committee Statement

We are sorry to inform all our members the 2022 Karitsa Picnic scheduled to be held on the 23rd of January has been cancelled due to the current COVID19 situation.

We want to express our sincerest apologies to all of you who are looking forward to this event. Please understand it is a decision made with the safety of everyone first.

Regards
The Karitsa Committee

Βασίλης Κων. Κατσάμπης (1929-2022)

Πλήρης ημερών, σε ηλικία 92 ετών, απεβίωσε στην Ζαραφώνα χθες, ημέρα Κυριακή 2 Ιανουαρίου 2022, ο Βασίλης Κων. Κατσάμπης.

Ο Βασίλης γεννήθηκε στην Καρίτσα στις 8 του Νοέμβρη 1929 και έζησε όλα του τα χρόνια στο πολυαγαπημένο του χωριό,

Η κηδεία τελέστηκε στον Ιερό Ναό Ευαγγελίστριας στην Καρίτσα.

Θερμά συλλυπητήρια στους οικείους.

Δείτε τον οικογενειακό κλάδο του αείμνηστου στα Οικογενειακά Δέντρα του Νότιου Πάρνωνα:

Τα Οικογενειακά Δέντρα του Νότιου Πάρνωνα έρχονται υπό την αιγίδα του Παλλακωνικού Συλλόγου Νότιας Αυστραλίας «Ο Λεωνίδας», καθώς και της Κοινότητας Καριτσιωτών Νότιας Αυστραλίας «Καρίτσα»