Ο καιρός στο χωριό μας

Τετάρτη 12 Δεκεμβρίου 2012

Φωτογραφία του Μήνα Δεκέμβρη 2012: Χωριανοί στην μικρασιατική εκστρατεία 1919-22

Η φωτογραφία του Δεκέμβρη 2012 είναι από τις αρχές της δεκαετίας του 1920, ενδεχομένως ήδη από το 1920, και απεικονίζει τέσσερις στρατιώτες από την Καρίτσα στην μικρασιατική εκστρατεία 1919-22.

Όρθιοι από αριστερά είναι ο Σπύρος Παναγιώτη Κρητικός (Σπυράκης), ετών 20, και ο Θανάσης Κωνσταντίνου Μαλαβάζος, ετών 18. Καθισμένοι είναι ο Θανάσης Παναγιώτη Κρητικός, ετών 23, και ο κουνιάδος του Παντελής Γεωργίου Τσεμπελής (Φαρμάκης), ετών 27. Οι ηλικίες είναι κατά προσέγγιση και υπολογίζονται με βάση την υπόθεση η φωτογραφία τραβήχτηκε το 1920.

Η Αθανασία Αντωνίου, σήμερα ηλικίας 83 ετών,  κόρη του Αθανασίου Κρητικού, πιστεύει ότι αυτή είναι η μόνη φωτογραφία του πατέρα της.

Τη φωτογραφία παραχώρησε η Παρασκευή Καλογιάννη από το Τορόντο Καναδά, σύζυγος του Νικολάου Καλογιάννη, εγγόνου του Παντελή Τσεμπελή.

The photograph of the month for December 2012 is from the early 1920s, possibly as early as 1920, and depicts four servicemen from Karitsa in the Asia Minor 1919-22 campaign.

Standing from left are Spyros Panagioti Kritikos (Spyrakis), aged 20, and Thanasis Konstantinou Malavazos, aged 18. Sitting is Thanasis Panagioti Kritikos, aged 23, and his brother-in-law Pantelis Georgiou Tsempelis (Farmakis), aged 27. The ages are approximate and based on the assumption the photo was taken in 1920.

Athanasia Antoniou, now aged 83 years, daughter of Athanasios Kritikos, believes that this is the only photo of her father.

The photo is provided courtesy Paraskevi Kalogiannis from Toronto Canada, wife of Nicholas Kalogiannis, grandson of Pantelis Tsempelis.

Δεν υπάρχουν σχόλια: