Follow by Email

Συνολικες προβολες

Ο καιρός στο χωριό μας

Σάββατο, 7 Οκτωβρίου 2017

Φωτογραφία του Μήνα: Καλές Γειτόνισσες

Η φωτογραφία του μήνα Οκτώβρη 2017, αριθμός 70 στη σειρά,έχει ημερομηνία 1η Ιουνίου 1950. Την εποχή εκείνη οι γειτόνισσες μαζεύονταν στις αυλές και περνούσαν την ώρα με λίγο γνέσιμο, πλέξιμο και περισσότερο κουτσομπολιό! Στη φωτογραφία αναγνωρίζουμε μόνο την Παναγιώτα Ευαγγέλου Κατσάμπη (το γένος Χαγιά) στα αριστερά με το καλάθι. Αν κάποιος αναγνωρίζει τις άλλες τρεις από τις γειτόνισσες παρακαλούμε να το αναφέρει στα σχόλια.

Τη φωνογραφία παραχώρησε ο Γιάννης Γαβριήλ


Η φωτογραφία έχει επίσης δημοσιευτεί στις
«Παλιές φωτογραφίες από την Καρίτσα Λακωνίας» στο Facebook. 

Προηγούμενες φωτογραφίες του μήνα

Photo of the month: Good neighbours

The photograph for the month of October 2017, number 70  in the series, is dated  June 1, 1950.

In those years neighbours would gather in courtyards whiling away time spinning yarn and knitting, but mostly gossiping! In the photo Panagiota Katsampis (nee Chagias) is clearly recognised. If any of the three other neighbours are recognised please show in the comments.

Photo provided by Giannis Gavriil

The photo was previously published in "Old photos from Karitsa of Laconia" on Facebook.

Δεν υπάρχουν σχόλια: